В работе отмечены основные научно-практические достижения видного советского терапевта и ученого-новатора М.С. Вовси. Анализируются малоизвестные факты из жизни Мирона Семеновича как педагога и грамотного клинициста. Показано, что с 1936 г. и до конца жизни он был руководителем кафедры внутренних болезней ЦИУ. Во время ВОВ (1941–1945) и до 1950 г.
М.С. Вовси был главным терапевтом сначала Красной, а потом Советской Армии. Перу ученого принадлежит около 60 научных трудов. Среди них монографии, посвященные в основном исследованиям по физиологии и патологии почек, легких, сердца, печени и военно-полевой терапии. Работы М.С. Вовси по заболеваниям почек широко известны отечественным врачам. Они стали пособиями для практикующих специалистов разного профиля. Среди них монографии «Острый нефрит», «Нефриты и нефрозы» (совместно с профессором Г.Ф. Благманом), руководство «Болезни системы мочеотделения», «Клинические лекции» и др. Он был автором многочисленных журнальных статьей и докладов, опубликованных в следующих изданиях: «Терапевтический архив», «Клиническая Медицина», в сборниках, трудах терапевтических съездов и др. Каждое выступление и публикация в печати Мирона Семеновича встречались практическими врачами и клиницистами всегда с большим интересом и вниманием.
М.С. Вовси много времени уделял изучению этиологии, патогенеза, лечения острого диффузного гломерулонефрита, пневмоний, нарушений обмена веществ в военное время. Военно-полевая терапия в СССР достигла больших успехов благодаря трудам М.С. Вовси. Отечественные терапевты и в наши дни отдают дань глубокого уважения памяти выдающегося врача и гуманиста нашей страны первой половины XX столетия.

Ключевые слова: «Нефриты и нефрозы», «Острый нефрит», военно-полевая терапия, главный терапевт Советской армии, вклад в нефрологию, М.С. Вовси, биография